站点图标 充满游戏君

3DS的汉化游戏还在进行-《生存者同盟》3DS繁体中文移植汉化公测版

F君在3DS汉化吧又发布了新的3DS汉化游戏,《生存者同盟》3DS繁体中文移植汉化公测版。原贴请点击这里查看。对的,就是那个很牛逼的发布了3DS系统汉化补丁的那个F君。直到今日还有新的3DS汉化游戏发布说明3DS强大的生命力,同样也说明了汉化组的大佬们还在非常辛勤的工作着,不断延长神机3DS的生命周期。

本汉化由Advance汉化组与noword(贴吧ID@noword2k)共同制作,基于PC版生存者同盟官方中文文本制作。感谢noword大佬在汉化过程中一次又一次的在文本导出、导入程序上给予的帮助,没有他的帮忙这个项目很难做到能发布的程度。参与本汉化的详细人员名单已放在游戏片头处,十分感谢参与本汉化的人员!

《生存者同盟》这个游戏我以前没玩过,甚至没有听说过,查了一下资料,这游戏是2017年在3DS上发售的,后来在PC、PS4、SWITCH上都有重置,貌似已经成了全平台制霸的游戏,(Xbox骂骂咧咧的离开了页面),而且PC、PS4、SWITCH上都有繁体中文,反而最先发售的3DS版却只有日文版,这次的汉化公测版弥补了这一缺憾,3DS的《生存者同盟》也有繁体中文版了。

试玩了几个小时,发现《生存者同盟》3DS繁体中文移植汉化公测版是一个比较纯正的日式RPG,也就是jprg。战斗是采用jrpg最为常见的回合制,怪物一边,角色一边,我最新接触的RPG游戏的战斗模式都是这样的,还真是有复古的味道,遇敌模式并不是踩地雷,而是类似于仙剑那样能看到怪物,碰到怪物之后再进入战斗,也就是说,不想打的怪,可以偷偷躲过去。经过试玩,感觉是一个制作挺精良的JRPG游戏,喜欢JRPG类型的小伙伴一定不要错过,毕竟这种类型的游戏,玩一个少一个了。

用PC模拟器测试了游戏,上图给大家看看

3DS《生存者同盟》有繁体中文版的一个大好处就是,能利用安卓版的3DS模拟器在手机上玩这个游戏了,测试了一下,在2倍分辨率下,游戏运行基本流畅,声音偶尔有爆音,但是看过场动画的时候卡顿比较严重,动画播放完毕就恢复正常了。测试的机型为小米8(晓龙845)。看下图:

 

 

游戏测试视频:

《生存者同盟》3DS繁体中文移植汉化公测版  密码:30at

3DS《生存者同盟》流程攻略 密码:8ra5

退出移动版